Prevod od "tako mislim" do Češki


Kako koristiti "tako mislim" u rečenicama:

Zbog njega se toliko izlažete opasnosti tek tako, mislim, mora da ga volite.
Lžete na plné čáře, aby jste ho kryla. Myslel jsem, že ho musíte milovat.
I ja tako mislim, s obzirom na cenu koju plaæamo da bi ih provukli pored Centaurija.
To si myslím, vzhledem na cenu, aby to prošlo přes Centaury.
Nekoga sam zapravo veæ upoznala, barem tako mislim.
No, já jsem vlastně někoho potkala.
Trebao si me ostaviti da se udavim, Louis, Stvarno tako mislim!
Měl jsi mě radši nechat utopit, Louisi. A to myslím vážně!
Isto tako mislim, da treba razlikovati.medju psihologijom, koja se bavi proizvodima za decu, koja pomažu proizvodjaèima igraèaka, da bi njihove igraèke bile primerane razvoju dece.
Také si myslím, že je třeba rozlišovat.mezi psychology, kteří se zabývají výrobky pro děti, kteří pomáhají výrobcům hraček, aby jejich hračky byly přiměřené vývoji dětí. Myslím, že to je skvělé.
Tako, mislim da æe vam ovo dobro doæi.
Přesto si troufám tvrdit, že se vám bude hodit tohle.
Kažem vam verujte u Boga, a ne u sujetu ovog sveta, jer da sam ja uradio tako, mislim da bih još bio živ, kao što ste vi sada.
Říkám vám, co věříte v Boha, a ne v marnivosti tohoto světa, neboť kdybych já tak činil, asi bych byl ještě naživu, tak jako jste teď vy.
Imaš neko dopuštenje od tog Lazlo, jel tako, mislim za va? enje krvi?
Doufám, že jste měl nějaké povolení na odběr krve tomu Lazlovi.
To je više tvoj odsek, bar tako mislim.
Řekla bych, že to spíš váš obor.
Mislio sam da ce me ubiti, još uvek tako mislim.
Myslel jsem si, že mě zabije. A stále si to myslím.
Tako, mislim da treba spakovati sve što je ovde.
Asi sbal všechno, co tady je.
Isto tako, mislim da je zabrinuta da æe biti samo treæi toèak.
Taky si myslím, že se bojí, aby nebyla jako páté kolo u vozu. Cože?
Ako uradite tako, mislim da æe te utvrditi Madam da bez poroðajnog bola, i poroðaja, dobiæete blago od æerke koja bi vas mogla zadovoljiti èak i više nego vaša sopstvena deca od Kralja.
Pokud tak učiníte, myslím, že si uvědomíte, Madam, že bez porodních bolestí získáte drahocennou dceru, která by vás mohla těšit ještě více, než vaše vlastní děti s králem.
Da bi i ostalo tako, mislim da je najbolje, da ne zahtevamo jedno od drugog ne razumno.
A abychom to skvělé udrželi, myslím, že nejlepší bude, když nebude mít jeden na druhého přehnané požadavky.
I ja isto tako mislim, uzimajuæi u obzir da je veæ digao galamu u èitavom Ministarstvu odbrane.
Taky si myslím, koneckonců, už rozpoutává peklo v celém D.O.D.
Sad tako mislim, kad sam sve sagledao.
To ne, ale s odstupem času to vidím jinak.
Pa, ako je tako, mislim da æu da završim za veèeras.
No, když jsme u toho, myslím, že už je moc pozdě.
Isto tako mislim da bismo nas dvoje bili strašan tim.
Ale také si myslím, že náš tým by naháněl hrůzu.
I misliš da ja tako mislim?
A vy si myslíte, že takhle se cítím?
Ali to si već znala, ili bar tako mislim.
Ale to už víš, protože jsi mi tak řekla.
Ako je tako mislim da je to prošlo, kada me je uhvatila kako prièam s nekim u svojoj glavi.
Jestli jsem se jí líbil, tak ji to už určitě přešlo když mě načapala, jak se bavím s malým človíčkem ve své hlavě.
Da, gospodine, ja tako mislim, bilo je krvi svuda, trebali ste to videti.
Ano, pane. Nejspíš ano. Byl celý od krve.
I ja tako mislim, ali pokušaæu.
Taky si to nemyslím, ale zkusím to.
Vidim joj lice gde god idem, ili bar tako mislim.
Všude vidím její tvář, nebo si myslím, že ji vidím.
Vaša sestra može, bar tako mislim.
Řekl bych, že vaše sestra ano.
Ovo su samo problematièni, tako mislim.
Jsou to jen výtržníci, tak myslete.
Voleo bih da isto tako mislim, ali... nešto kao da me spreèava.
Rád bych si to myslel, ale... něco mě drží zpátky.
Rekla si da nadahnjujem nove osvetnike, ali mislim da nije tako, mislim da je osvetnik tu jer mi ne obavljamo dobar posao.
Podle tebe jsem tuhle novou vlnu strážců inspiroval já, ale podle mě ne. Podle mě je tu tenhle strážce proto, že jsme svou práci nedokončili.
ali isto tako mislim da veliki broj vas potajno prezire religiju koliko i ja.
ale taky myslím, že je mezi vámi dost těch, kteří tajně náboženstvím opovrhují stejně jako já.
Jednom prilikom, kada smo bili na severu, u Malin Hedu u oblasti Donegal, ajkula je repom udarila čamac jer ju je iznenadila blizina čamca više nego postavljanje markera, ja barem tako mislim.
žralok se prudce ohnal ploutví a udeřil do boku lodě, a myslím, že to bylo spíš strachem z lodi poblíž než z toho, že jsme ho označovali. Vše v pohodě, namočili jsme se, žádný problém.
Razlog zbog čega tako mislim je taj što danas polovina nas živi u gradovima i taj broj će porasti do 75 procenata.
A důvod, proč si myslím, že se tak stane, je ten, že dnes polovina lidí žije ve městech a číslo vzroste na 75%.
Tako, mislim da nije u redu reći koliko možemo da uzmemo.
Není tedy fér říkat kolik můžeme přijmout.
4.3301410675049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?